Programa de la Feria Internacional del Libro de Miami Domingo 17 •  Inauguración del Pabellón de España, 7:30 p.m. Salón 2106, Edificio 2, 1er piso. •  Exposición ‘La lectura en cartel’, 7:30 p.m. Pabellón de España; hasta el domingo 24. •  Cita con Jorge Edwards, 8 p.m. Auditorium, Edif. 1, 2do. piso, Salón 1261. Lunes 18 •  Documentales. Antonio Gamoneda, Escritura y alquimia, Jamás leí a Onetti y Los mundos sutiles. Antonio Machado, 4:30 p.m. Pabellón de España. •  Francisco Santos Calderón presenta su libro ‘Rebelde con causa’, 7:30 p.m. Teatro Prometeo, Edif. 1, 1er Piso, Salón 1101. •  Suite Hispania: Amores Quebrados, 8:30 p.m. Auditorium, Edif. 1, 2do piso, Salón 1261. Martes 19 •  Documentales. Antonio Gamoneda. Escritura y alquimia, Jamás leí a Onetti y Los mundos sutiles. Antonio Machado, 4:30 p.m. Pabellón de España. •  Revistas digitales de Miami, 7 p.m. Teatro Prometeo, Edif. 1, 1er Piso, Salón 1101. •  Literatura y política: crisis y oportunidades en España y América Latina, 7:30 p.m. Teatro Prometeo, Edif. 1, 1er Piso, Salón 1101. •  Conversaciones transa- tlánticas, 7:30 p.m., Auditorium, Edif. 1, 2do piso, Salón 1261. Miércoles 20 •  Documentales. Antonio Gamoneda. Escritura y alquimia, Jamás leí a Onetti y Los mundos sutiles. Antonio Machado, 4:30 p.m. Pabellón de España. •  Juan Malpartida y Sylvia Saitta, 6:30 p.m. Salón 3209, Edif. 3, 2do piso. •  La literatura de la transición o de la democracia. Autores e invitados: Soledad Puértolas, José Ovejero, Pablo Barrios Almazor, 7:30 p.m. Salón 3209, Edif. 3, 2do piso. •  Recuento de teatro español. Con lectura dramatizada de escenas seleccionadas y la participación de estudiantes del Teatro Prometeo. Dirección: Beatriz J. Rizk; invitado, José Ramón Fernández, 8:30 p.m. Teatro Prometeo, Edif. 1, 1er Piso, Salón 1101. Jueves 21 •  De la letra al libro (Proyecto patrocinado por Acción Cultural Española y creado por Angel Arenas para ser instalado en escenarios urbanos en pos de la difusión de la lengua y la escritura en español. De jueves 21 a domingo 24, de 9:30 a.m. a 1 p.m. Pabellón de España. •  Act Now Theatre! Teatro para niños en inglés y español, y teatro de pantomima. The Telephone, por la Florida Grand Opera; El gato y la gaviota, por Teatro Doble; Musical Marionettes, por Pablo Cano; La colección de palabras, por Los Prometeítos, entre otras. De jueves 21 a domingo 24, de 10 a.m. a 4 p.m. Teatro Prometeo, Edif. 1, 1er Piso, Salón 1101. •  Actividad para niños. Actuación del grupo Reymala. De jueves 21 a domingo 24. Pabellón de España. •  Actividad infantil. Presentación del juego Refranes y molinos, basado en los refranes de El Quijote, a cargo de Luz María del Olmo, 11 a.m. Pabellón de España. •  Documental. Juan Ramón Jiménez. La obra en marcha, 4:30 p.m. Pabellón de España. •  Conversatorio: El teatro español, con José Ramón Fernández y Sergi Belbel, 6 p.m. Pabellón de España. •  Cine reciente del Festival de Cine Español, 6:30 p.m., Gusman Center for the Performing Arts,174 E Flagler St. •  Conversatorio: La labor de la Academia Norteamericana de la Lengua Española, con Orlando Rossardi, Marcos Antonio Ramos, Joaquín Badajoz, Luis Alberto Ambroggio, Uva de Aragón, Isaac Goldemberg, Rolando Hinojosa-Smith y Maricel Mayor Marsán, 7 p.m. Pabellón de España. •  Noche de poesía. Con Reinaldo García Ramos, Juan Carlos Valls y Juan Malpartida, 7:30 p.m. Salón 3209, Edif. 3, 2do piso. •  Terekitetap. Viaje musical por las Islas Canarias, 8:30 p.m., Auditorium, Edif. 1, 2do piso, Salón 1261. Viernes 22 •  De la letra al libro. 9:30 a.m. a 1 p.m. Pabellón de España. •  Act Now Theatre! (Teatro Prometeo, Edif. 1, 1er Piso, Salón 1101) •  Actividad para niños. Cuentacuentos, con Ana Cristina Herreros y Jesús Gabán, del viernes 22 al domingo 24, de 11 a.m. a mediodía. Pabellón de España. •  Actividad para niños: actuación del grupo Reymala, 10 a.m. Pabellón de España. •  Documental. La memoria de los cuentos, 4:30 p.m. Pabellón de España. •  Novedades de cine, política y misterio. Con Manuel Herrera, Manuel Díaz y Marynieves Díaz-Méndez, 6:30 p.m. Teatro Prometeo, Edif. 1, 1er Piso, Salón 1101. •  Una noche con Marcos Aguinis. Presentación de su libro La furia de Evita, 7:30 p.m. Salón 3209, Edif. 3, 2do piso. •  Noche García Lorca. La palabra verde, presentado por la Fundación García Lorca, 8:30 p.m. Auditorium, Edif. 1, 2do piso, Salón 1261. Sábado 23 •  De la letra al libro. 9:30 a.m. a 1 p.m. Pabellón de España. •  Documental. Miguel Hernández, 10 a.m. Pabellón de España). •  Actividad artística por Terekitetap, 11 a.m. y 3 p.m. Pabellón de España. •  Act Now Theatre! Teatro Prometeo, Edif. 1, 1er Piso, Salón 1101. •  La literatura iberoamericana ayer y hoy. Con Marcos Aguinis, Gioconda Belli, René Rodríguez Soriano y Esmeralda Santiago. Moderadora, Olga Connor, 11:30 a.m. Salón 3314, Edif. 3, 3er piso. •  Lo nuevo de poesía. Con Rita Geada, Rita Martín y Teresa María Rojas, 11:30 a.m. Salón 3209, Edif. 3, 2do piso. •  Panel. El futuro del libro. Industria editorial y nuevas tecnologías, con Fabio Murrieta, 11:30 a.m. Salón 3314, Edif. 3, 3er piso. •  Novedades de narrativa cubana. Con Elvira de las Casas, Raúl Ortega Alfonso, Armando de Armas y Luis González Cruz, 12:30 p.m. Salón 3314, Edif. 3, 3er piso. •  La labor académica del Instituto y la cuestión del español en el mundo. Carmen Posadas y J.J. Armas Marcelo. Moderador, Francisco Moreno, 12:45 p.m. Salón 3209, Edif. 3, 2do piso. •  Mesa redonda. Literatura infantil y juvenil en español, cómo hacer buenos lectores, con Alfredo Gómez Cerdá, Rosa Navarro Durán y Ana Merino. Moderadora, Diana Hernández, de Miami-Dade County Public Library System, 2 p.m. Pabellón de España. •  José Luis Montón, una mirada al flamenco a través del guitarrista catalán, 2 p.m. World Stage (Esquina de NE 2 Ave. y 3 St.) •  Nuevas editoriales de Miami. Ediciones Oblicuas, con Rodrigo de la Luz, y Ediciones La Pereza, con Julio César Pérez Méndez, 2 p.m. Salón 3209, Edif. 3, 2do piso. •  Panorama de teatro iberoamericano contemporáneo. Con Sergi Belbel, José Ramón Fernández, Luis Mario Moncada Gil y Beatriz Rizk, 2:15 p.m. Salón 3314, Edif. 3, 3er piso. •  Actividad artística por Terekitetap, 11 a.m. y 3 p.m. Pabellón de España. •  Una tarde con Gioconda Belli, 3:15 p.m. Salón 3209, Edif. 3, 2do piso. •  Juan Perro (música), 4 p.m., World Stage (Esquina de NE 2 Ave. y 3 St.) •  Escribir por fuera del molde. Con Javier Calvo y Kirmen Uribe, 4 p.m. Salón 3314, Edif. 3, 3er piso. •  Bambalina. Ulises, 4 p.m. ( Teatro Prometeo, Edif. 1, 1er Piso, Salón 1101) •  Jorge Eduardo Benavides y José Ovejero presentan sus nuevas obras, 4:45 p.m. Salón 3209, Edif. 3, 2do piso. •  Sesión de poesía. con Luis Muñoz, Carlos Pardo, Ana Merino, Manuel Vilas y Kirmen Uribe, 5 p.m. Pabellón de España. •  Soledad Puértolas y Lorenzo Silva presentan sus nuevas obras, 5:15 p.m. Salón 3314, Edif. 3, 3er piso. •  Jaime Bayly presenta su última novela ( La lluvia del tiempo), 6:30 p.m. Auditorium, Edif. 1, 2do piso, Salón 1261. Domingo 24 •  De la letra al libro, 9:30 a.m. a 1 p.m. Pabellón de España. •  Documental. José Manuel Caballero Bonald. La palabra del Navegante, 10 a.m. Pabellón de España. •  Bambalina: Ulises, 4 p.m. Teatro Prometeo, Edif. 1, 1er piso, Salón 1101. •  Actividad para niños. Actuación del grupo Reymala, 1:30 p.m. Pabellón de España. •  Act Now Theatre!, 4 p.m. Teatro Prometeo, Edif. 1, 1er piso, Salón 1101. •  Panel: Autores hispanos independientes, con Mar Andrés Thomas, Daniel de Córdova, Jordi Diez y Marlene Moleón, 11:30 a.m. Salón 3314, Edif. 3, 3er piso. •  El mercado del libro en español en Estados Unidos. Situación, evolución y oportunidades (con Mario Buisán, Alex Correa, Anjanette Delgado, Lucía Laratelli, Silvia Matute y Gloria Noriega, 11:30 a.m. Salón 3209, Edif. 3, 2do piso. •  José Luis Montón, mediodía. World Stage (Esquina de NE 2 Ave. y 3 St.) •  Actividad para niños: Cuentacuentos, con Ana Cristina Herreros y Jesús Gabán, mediodía. Pabellón de España. •  Claudia Piñeiro, René Rodríguez Soriano y Manuel Vilas presentan sus nuevas obras, 12:30 p.m. Salón 3209, Edif. 3, 2do piso. •  Historias para ser contadas. Con Ismael Cala, Enrique Córdoba y Ana Fuentes, 12:45 p.m. Salón 3314, Edif. 3, 3er piso. •  Actividad para niños: actuación del grupo Reymala, 1:30 p.m. Pabellón de España. •  El papa Francisco: una biografía, con Francesca Ambrogetti y Sergio Rubín, 2 p.m. Salón 3209, Edif. 3, 2do piso. •  Poesía española contemporánea, con Ana Merino, Luis Muñoz y Carlos Pardo, 2:15 p.m. Salón 3314, Edif. 3, 3er piso. •  Presentación de El ritmo perdido, de Santiago Auserón (Juan Perro), obra que estudia la contribución de la música negra a la música hispana, 3 p.m. Pabellón de España. •  Raquel Roque, Cocina Latina: El sabor del mundo latino, y Antoni Miralda, Power Food, 3 p.m. Salón 6100, Edif. 6, 1er piso, NE 2 Ave, entre la 4 y la 5 St. •  Nuevas voces iberoamericanas. Con Javier Mosquera Saravia, Elvira Navarro y Camilo Pino, 3:15 p.m. Salón 3209, Edif. 3, 2do piso. •  F undación Cuatrogatos presenta. Niños y jóvenes que lean en español, ¿misión imposible? Con Sergio Andricaín, Pedro Cerrillo, Iliana Prieto y Sindo Pacheco, 3:30 p.m. Salón 3314, Edif. 3, 3er piso. •  Conversatorio. con Javier Calvo y José Fernández Pequeño, 4 p.m. Pabellón de España •  Comics in Latin America and Spain: A Reading and Conversation. Con Miguel Gallardo, Max y Paola Gaviria, 4 p.m. Salón 3314, Edif. 3, 3er piso. •  En primera persona. Con Marisa Brel, Adamari López y Alexis Valdés, 4:45 p.m. Salón 3209, Edif. 3, 2do piso. •  Actividad de despedida y clausura del Pabellón, 5 p.m. Pabellón de España. •  Ceremonia de Traspaso + Conversaciones Transa- tlánticas. Claudia Piñeiro y Carmen Posadas sobre la novela negra en femenino, 6 p.m. Salón 3209, Edif. 3, 2do piso. •  Encuentro con Rosa Montero, 6:30 p.m. Auditorium, Edif. 1, 2do piso, Salón 1261. MDC, Wolfson Campus, 300 NE 2 Ave., (305) 237-3000

---