Una adaptación de la premiada película cubana “Fresa y chocolate” ha llegado al teatro Off Broadway de Nueva York

“Fresa y chocolate” es un éxito en Broadway, afirma reconocido actor

9 diciembre 2013 
Cartel de la obra escrita por Senel Paz.
Cartel de la obra escrita por Senel Paz que se presenta en Broadway.

 Una adaptación de la premiada película cubana “Fresa y chocolate” ha llegado al teatro Off Broadway de Nueva York, en su debut en inglés y protagonizada por el actor dominicano Roy Arias, quien durante dos años acarició la idea de representar esta historia.

 “Me gustó mucho el tema de la intolerancia (del guión) y el personaje del protagonista es espectacular”, indicó Arias, que fundó el Teatro Estudio Internacional en Times Square y hace un año inauguró Teatro 777, salas en las que presenta sus obras así como otras compañías que utilizan el espacio.

 El actor dominicano, que da vida a “Diego” en esta pieza (“Strawberry and Chocolate”), se declaró complacido de que el público ha reaccionado “súper bien” a la obra, en la que también actúan Andhy Méndez y Frank Huerta.

 Eugenio Núñez fue quien adaptó la historia al inglés para teatro en Nueva York, donde se presentará viernes y sábados hasta finales de diciembre en el Teatro 777 en el popular sector de Times Square, bajo la dirección de Roger Robinson, ganador de un Tony y con 47 años de experiencia en el quehacer cultural neoyorquino.

 Robinson ha dirigido en Broadway, Off-Broadway y en la mayoría de los teatros regionales en todo el país. Además del prestigioso Tony, ha sido galardonado con otros importantes premios como La Imagen, el Richard Seff y el del Círculo de Críticos de Nueva York.

 Además de sus numerosos créditos teatrales, donde ha dirigido “Othelo”, “A Taste of Honey” o “Emigrantes” (que representó a este país en el festival de teatro en la República Dominicana en 2003), tiene extensos créditos de televisión y cine.

 Algunas de sus películas han recibido una nominación al premio Independent Spirit y al Outfest como mejor actor, indicó Arias.
Arias, quien dirigió la Unidad Actoral del Teatro Rodante Puertorriqueño, destacó además la cooperación de Senel Paz para lograr los derechos de presentar esta pieza en la Gran Manzana.

 Paz, un conocido escritor y guionista cubano, es el autor del cuento “El lobo, el bosque y el hombre nuevo” que fue adaptado y llevado al cine en 1993 por Tomás Gutiérrez Alea (Titón) y Juan Carlos Tabío como “Fresa y chocolate”.

 El actor dominicano retorna a los escenarios después de tres años, cuando protagonizó “Sex on The Beach” en inglés y en la que interpretó a tres prostitutas.

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas más populares

EVA SAIZ: La victoria de Christie lanza al republicano en la carrera por la Casa Blanca

Imagen
El inapelable triunfo del gobernador de Nueva Jersey, contrasta con la derrota del candidato del Tea Party en Virginia, que pasa a manos de un favorito de los Clinton WASHINGTON - 6 DE NOVIEMBRE DE 2013 Tal y como habían vaticinado las encuestas, el gobernador de Nueva Jersey, el republicano Chris Christie, ha revalidado su candidatura en un Estado eminentemente demócrata. Los resultados otorgan a Christie un apoyo del 60% de los votos, un bagaje que lo sitúa en  una posición de privilegio de cara a la carrera presidencial de 2016 . Su mensaje de unidad ha conseguido atraer a votantes progresistas y a las minorías hispanas y republicanas, un aviso para el ala más radical de su partido y que puede sentar la estrategia del Partido Republicano en el futuro. Todo el suspense que ha faltado a las elecciones en Nueva Jersey es el que se ha cernido sobre las de Virginia, un Estado vital a la hora de decidir los comicios a la Casa Blanca y que ha pasado a manos demócratas p...
Leer más

EDUCACION | PROFESOR DE PLANTA

Imagen
Humberto San Pedro, BsEd Editor General ¡Este es nuestro homenaje a los profesores! En especial, al mejor Maestro que he tenido en mi vida. José Tey MAESTRO Un profesor y gran amigo mío me envió este chiste, que encierra una  excelente  moraleja :  Murió un  Profesor   y se fue a las puertas del Cielo. Sabido es que los Maestros por su ser y hacer siempre van al cielo.   San Pedro buscó en su archivo, pero últimamente andaba un poco  desorganizado  y  no lo encontró en el montón de papeles, así que le dijo:  'Lo lamento, no estás en listas...'.   De modo que el Profesor se fue a la puerta del infierno, rápidamente le dieron albergue y alojamiento. Poco tiempo pasó y el Profe se cansó de padecer las miserias del infierno,  así que se puso a diseñar un proyecto y un PROYECTO ANUAL DE TRABAJO, organizó un Órgano Colegiado, una ASOCIACIÓN DE PADRES DE FAMILIA, el COMITÉ ESCOLAR DE P...
Leer más

MARCOS ANTONIO RAMOS: EL OTRO SANTO DOMINGO

Imagen
Es lamentable arruinar la reputación de una persona, pero la vida pública tiene esos riesgos. Ahora bien, escoger algo ocurrido en un lugar determinado para un despliegue de primera plana, puede convertirse en una forma más de hacer daño a un pueblo.  Diario Las Americas  Publicado el 02-09-2013 El otro Santo Domingo POR MARCOS ANTONIO RAMOS El periodismo investigativo ha logrado enfrentar situaciones y modificar opiniones, entre muchos otros aportes realizados. Nadie debe oponerse a que se informe sobre violaciones de la ley, escándalos y todo lo demás, sin olvidar alteraciones del ritmo constitucional, nepotismo y todo tipo de corrupción pública y privada. Sin embargo, al llevar a cabo esas labores, existe el peligro no sólo de acusar sin pruebas sino también de generalizar la mala conducta de algunos extendiéndola innecesariamente a todo un pueblo, una comunidad religiosa, un partido político. Y las palabras escogidas para los titulares pudieran hacer...
Leer más

¡FELIZ DÍA DEL PADRE!

Imagen
Humberto J. San Pedro, BsED Editor General Día del Padre El  Día del Padre  es una celebración dedicada a los  padres  de  familia . Se honra con ello la  paternidad  y la influencia del  hombre  en la vida de sus hijos. En general, la tradición católica europea lo conmemora el 19 de marzo, día de  San José , padre de Jesús. Sin embargo, varios países europeos (como Francia o Reino unido) y la mayoría de países  iberoamericanos , adoptaron la fecha  norteamericana , por lo que actualmente festejan el Día del Padre el tercer domingo de junio. Y, tomando como ejemplo de hombre y vida a  San José , dejan para el 19 de marzo la celebración del  Día del Hombre , que internacionalmente se celebra el 19 de noviembre. Durante la celebración del Día del Padre se acostumbra darle regalos y realizar actividades juntos, tales como comer en familia. Tradiciones en América Argentina En   Argent...
Leer más

Excomandante de EE.UU.: "Perderíamos en un potencial conflicto armado con Corea del Norte"

Imagen
Publicado: 12 nov 2017 02:52 GMT Un grupo de congresistas busca recordarle a Trump que deberá acudir al Congreso si realmente tiene la intención de iniciar una guerra contra Pionyang. Shia Muslim Arbaeen  / Reuters El teniente general estadounidense Jan-Marc Jouas advirtió que las fuerzas norcoreanas podrían superar a las del país norteamericano si se enfrentaran en  un conflicto armado . El militar, que sirvió como comandante adjunto de las Fuerzas de EE.UU. en Corea, mandó este martes una carta a los diputados de la Cámara de Representantes Ted Lieu y Rubén Gallego y a la senadora Tammy Duckworth, quienes criticaron a Trump por su  retórica hostil  hacia Pionyang y su disposición a usar todas las opciones para detener el programa nuclear y de misiles del país, informa el semanario  Newsweek . Según Jouas, el personal de las Fuerzas Armadas de EE.UU. en el territorio surcoreano se estima en  28.500 , una cifra superada de maner...
Leer más

UN CUBANO ILUSTRE: DR. HUMBERTO LOPEZ MORALES

Imagen
Miami, 19 de mayo de 2012 Humberto J. San Pedro El próximo lunes, día 21 de mayo de 2012, la Fundación Herencia Cultural Cubana entregará al Dr. Humberto López Morales el prestigioso premio "Herencia". El Dr. López Morales es un académico de altísimo nivel y prestigio mundial. La simple lectura de su impresionante currículo es más que suficiente para darse cuenta de que su obra es monumental.  Los que asistan al acto de entrega del premio, que tendrá lugar en la Casa Bacardí de la Universidad de Miami, a las 6:30 PM, tendrán la oportunidad de ser testigos de excepción de un hecho que hará reventar de orgullo a los cubanos: una prestigiosa organización dedicada a preservar la memoria histórica de Cuba, entregará a un cubano ilustre su premio más importante. Lleguen a la Fundación  Herencia Cultural Cubana  y al Dr. Humberto López Morales nuestras más calurosas felicitaciones y nuestro profundo respeto. Dr. Humberto López Morales (La Haba...
Leer más

TURISMO: “Cuando viajamos, somos mejores personas” - UN TÉ CON TALEB RIFAI

Imagen
“Cuando viajamos, somos mejores personas” Rifai acaba de ser reelegido secretario de la Organización Mundial del Turismo LOLA HUETE MACHADO  - 23 DE OCTUBRE DE 2013 Este encuentro se realizó no con una cita, sino con dos; en África y en Europa. Se planeó con una merienda y un desayuno, que no existieron: acabó siendo un café y un té solo. Todo por el frenético ritmo de vida del entrevistado, quien no para quieto. Un ejemplo: entre uno y otro, en el plazo de tres semanas, se trasladó por varios destinos en España, Japón, Maldivas, Ucrania, Italia, EE UU... “Pero mis viajes no son tal, no son divertidos, voy de aeropuerto en aeropuerto...”, se duele Taleb Rifai (Jordania, 1949), un hombre menudo, acogedor, de voz suave, descendiente del primer embajador jordano en España, arquitecto de formación y con manía por ordenarlo todo. Acaba de ser reelegido secretario general de la Organización Mundial del Turismo (OMT o UNWTO, en sus siglas en inglés), perteneciente a Nacion...
Leer más

MIGUEL DÍAZ-CANEL, NUMERO DOS DEL GOBIERNO CUBANO, REITERA SU PETICIÓN DE ACABAR CON EL ´SECRETISMO´EN LA PRENSA

Imagen
AFP LA HABANA --  El número dos del gobierno cubano, Miguel Díaz-Canel, pidió acabar con el “secretismo” en la prensa de la isla y afirmó que los medios provinciales tienen un mayor “enfoque crítico” que los nacionales, informó este domingo una agencia local. En un encuentro con periodistas el sábado en Holguín, 800 km al este de La Habana, Díaz-Canel destacó “la importancia de romper con el secretismo existente en determinados sectores porque sus directivos se oponen a dar informaciones de diversos temas”, indicó la Agencia de Información Nacional (AIN). “Los medios provinciales, fundamentalmente, tienen un trabajo más consolidado en el tratamiento con enfoques críticos del acontecer de sus respectivos territorios, con cierta presencia también en órganos nacionales”, agregó Díaz-Canel. En Cuba, donde todos los medios de comunicación están bajo control del Estado, hasta el líder Raúl Castro ha criticado el tono “triunfalista” y “apologético” de la prensa nacional. “Día...
Leer más

VICENTE ECHERRI | EL ULTIMO EVANGELISTA

Imagen
23 de febrero de 2018 06:21 PM Actualizado 23 de febrero de 2018 06:25 PM Billy Graham, el predicador más conocido y emblemático del último siglo, acaba de morir, y con él mueren una vocación y un estilo: el del difusor del Evangelio a escala planetaria y masiva sin semejantes ni continuadores, salvos los llamados teleevangelistas, que son unas grotescas parodias. Graham parecía genuino, y lo era. Estos otros, melifluos y untuosos desde sus acristalados anfiteatros, parecen falsos, y lo son. Provenía de la entraña profunda del país: nacido en una granja de Carolina del Norte y criado en el ambiente de la sencillez, de la piedad y del trabajo que alguna vez definieran el carácter de Estados Unidos, frente a los bolsones de frivolidad, lujo y malicia de sus grandes ciudades. Era de origen campesino, como Jesús, de quien decidió ser discípulo y portavoz para, tomando a la letra la “gran comisión”, llevar el mensaje de su Maestro a todas las naciones. Lo motivaba la convicción de que l...
Leer más

MARCOS ANTONIO RAMOS: UN PERIODO SIN TENDENCIAS DURADERAS

Imagen
Un período sin tendencias duraderas                                     Por Marcos Antonio Ramos A pesar de que el partidismo prevalece en varias geografías, entre ellas la Norteamericana, aunque sobre todo en aspectos de polarización y enfrentamiento, es fácil distinguir en medio de acontecimientos recientes, la realidad de que ningún partido o tendencia, dentro de los parámetros de la democracia, encuentra fácil el camino de mantenerse mucho tiempo en el poder, lo cual en cierta forma es beneficioso, pero presenta problemas que no deben soslayarse. Más de dos períodos en el gobierno son casi imposibles de obtener en las urnas. Por otro lado, triunfa la derecha en España y a los pocos meses la izquierda obtiene la victoria en Francia. Los conservadores o “tories” reemplazan a los laboristas como partido mayoritario en Gran Bretaña y en cuestión de meses los laboristas han logr...
Leer más