Picadura de medusa detuvo a la nadadora australiana

La australiana Chloe McCardel se alista para nadar de Cuba a EEUU el 12 de junio de 2013 en Marina Hemingway, La Habana (AFP, Adalberto Roque)
La australiana Chloe McCardel abandonó su empeño en cruzar a nado los 170 km que separan a Cuba de Florida, sureste de Estados Unidos, tras una picadura de medusa que puso fin a su deseo de marcar un récord mundial.

“El intento de McCardel ser la primera persona en recorrer a nado sin escalas la distancia entre Cuba y Estados Unidos, sin una jaula de tiburones, ha terminado prematuramente después de 11 horas debido a una grave picadura de medusas que la debilitó”, dijo la noche del miércoles su portavoz Tim Stackpool a la AFP en un correo electrónico.
“Chloe se encuentra ahora en una de las embarcaciones de apoyo se dirigen a Key West (Florida). Ella pasará las próximas 24 horas recuperándose antes de decidir sobre sus planes de cara al futuro”, agregó.
McCardel emprendió su travesía sin jaula protectora, en aguas plagadas de tiburones, y teniendo como únicas indumentarias su bañador negro, un gorro de goma y anteojos de baño, sin aletas. Antes de partir, su marido, Paul, le cubrió el cuerpo con una crema protectora.
La nadadora de 29 años alcanzó a recorrer unos 20 km, a una velocidad promedio de 3,7 km/h.
Su propósito era llegar a Cayo Hueso tras unas 60 horas y convertirse en la primera persona en cruzar nadando el estrecho de Florida, empeño en el que han fracasado otros deportistas en los últimos años.
McCardel partió en la mañana del muelle del Club Hemingway, donde ondeaban una bandera cubana y otra australiana.
(Con información de AFP)

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas más populares

MARCOS ANTONIO RAMOS-VENEZUELA: LA FUERZA DE LA HISTORIA

Imagen
Diario Las Americas  Publicado el 03-16-2013 Venezuela: la fuerza de la historia POR MARCOS ANTONIO RAMOS La historia no se repite, pero la condición humana es la misma. El pensamiento es de Ramón Menéndez y Pidal, el gran historiador español. Pero, aun sin que se repitan los acontecimientos, la fuerza de lo sucedido en el pasado puede repercutir en períodos posteriores. En la América española, así cómo en otras geografías, han abundado las restricciones a la libertad. Aún gobiernos glorificados como “revolucionarios” o producto de elecciones aceptables han restringido la libertad de expresión, ilegalizado partidos políticos, clausurado periódicos y horas de radio o televisión y encarcelado a sus adversarios por motivos que van de lo sublime a lo ridículo. Las noticias que llegan de Venezuela nos hacen recordar otros períodos en la historia de esa gran nación y de otros países hermanos. La fuerza de la historia se deja sentir en nuestro propio tiempo. El 18 ...
Leer más

MARCOS ANTONIO RAMOS: UN CÓNCLAVE PARA EL SIGLO XXI

Imagen
Diario Las Américas  Publicado el 03-23-2013 Un cónclave para el siglo XXI POR MARCOS ANTONIO RAMOS La gran noticia ya no era la guerra civil en Siria, la crisis económica europea, la pelea entre legisladores republicanos y demócratas, o la muerte del presidente Hugo Chávez. Lo relacionado con el Vaticano ocupaba las primeras planas europeas y de otras latitudes, sobre todo las americanas. Resaltaba lo mismo en ciudades de tradición católica que en aquellas en que ha predominado el protestantismo. Estaba destinada a ser quizás la más importante del año, tanto en el Madrid de Felipe II, descendiente de los Reyes Católicos, como en el París del “Rey Sol” (Luis XIV), que revocó en 1689 la libertad religiosa establecida por su famoso antepasado, el de “bien vale París una misa” (Enrique IV), un hugonote nada piadoso que hasta logró hacerse pasar por católico e instalar a los Borbones en el trono. Ahora bien, si la noticia era importante en Europa, la alegría en e...
Leer más

DEL SIGNIFICADO DE “LAS LLAVES DE UNA CIUDAD”, LAS LLAVES DE LA CIUDAD DE MIAMI Y “GENTE DE ZONA”

Imagen
Humberto J. San Pedro Editor Raras veces escucho la radio, me agobian los comerciales. Pero hoy --manejando rumbo a casa-- sintonicé la 106.7 FM. Una locutora, entre canción y canción, adelantaba anuncios que se producirían más adelante en la trasmisión. Habló de Carlos Vives y, creo, un próximo concierto suyo en Miami y de otras muchas cosas, hasta que llegó al anuncio –hecho con tono sensacionalista—de que al grupo cubano “Gente de Zona”, le habían sido retiradas las Llaves de la Ciudad de Miami. No bien llegué a la casa, me vine a la computadora y realicé una investigación exhaustiva del cómo y los porqués de la entrega y retirada de las llaves. Y les digo, con entera honestidad, que mi capacidad de asombro quedó una vez más superada. A pesar de que tengo una edad, 72 años, que, de ellos, viví 7 bajo la dictadura de Fulgencio Batista --con 2 de insurrección incluidos. Qué, a renglón seguido, experimenté los azares de, la así llamada, Revolución Cubana, durante 43 y q...
Leer más

MARCOS ANTONIO RAMOS: VENEZUELA: LA INCERTIDUMBRE

Imagen
Venezuela: La incertidumbre POR MARCOS ANTONIO RAMOS Sobre el fallecimiento del coronel Hugo Chávez se ha escrito mucho. Y en pocas ocasiones se ha enfrentado un país a un grado tan alto de incertidumbre. La patria de Francisco de Miranda ha vivido momentos difíciles en el pasado. La salida del poder o la muerte de otro presidente quizás puedan mencionarse como precedentes de lo ocurrido esta semana. Pero existen diferencias con los famosos Cipriano Castro, Juan Vicente Gómez, Isaías Medina Angarita, los dos Rómulos (Gallegos y Betancourt), Marcos Pérez Jiménez, Carlos Andrés Pérez o mi viejo amigo Rafael Caldera, ya que habrá repercusiones mayores dentro y fuera de Venezuela, y es conveniente y necesario tenerlo en cuenta para cuando pasen las emociones y reacciones del momento, además de un faraónico funeral. Observadores responsables están conscientes de que el chavismo, como fenómeno populista, no desaparecerá, a corto y quizás tampoco a mediano plazo, con la muerte d...
Leer más

Reconocimientos eclesiásticos a sacerdotes cubanos de Miami

Imagen
Rev. Padre Eduardo Barrios, S.J. Read more here: http://www.elnuevoherald.com/2013/03/08/v-print/1425007/reconocimientos-eclesiasticos.html#storylink=cpy Daniel Shoer Roth Días antes de abdicar al pontificado, Benedicto XVI elevó a nueve miembros del clero de la Arquidiócesis de Miami a varios rangos eclesiásticos. Según el decreto del otrora Santo Padre, siete sacerdotes arquidiocesanos fueron investidos como monseñores, otro como protonotario apostólico supernumerario y un religioso recibió la distinción de la cruz  P   ro Ecclesia et Pontifice . “Es una mayor visibilidad en la Iglesia lo cual supone una nuevo llamado y reto de fidelidad y un mejor servicio al pueblo de Dios”, comentó uno de los honrados, el sacerdote cubano José Juan Quijano, profesor de Teología en el Seminario San Vicente de Paúl en Boyton Beach y quien fue designado con el título de Monseñor. “Para mí fue una sorpresa, no es algo que uno reclama o pide”, agregó Quijano, de 69 años...
Leer más

Siro del Castillo: exilio, entrega y colores

Imagen
1 de abril de 1997 en El Nuevo Herald Por ANA SANTIAGO Redactora de El Nuevo Herald        Esta es la historia de Siro del Castillo, un cubano cuyo exilio ha girado en torno al exilio de otros miles de cubanos, y aún ha tenido tiempo de ponerle vívidos colores a su vida. Del Castillo es pintor. Sus obras se centran en estos días alrededor de portales coloniales, terrazas de azulejos, vitrales llenos de luz tropical. Pero sentado en una pequeña mesa de blanquísimo mantel en el Havana Grill, de Coral Gables, donde hay una exposición permanente de sus pinturas, Del Castillo representa también una parte de la historia del exilio cubano que no tiene que ver con el arte de la plástica, sino con el arte del cubano para escapar del comunismo. Los Tres Reyes Magos Siro Del Castillo Periodo:  Contemporaneo 1943 Los Tres Reyes Magos (The Three Wise Men) , 1980, Oil on canvas laid down on board, 30 x 40 pulgadas Siro Del Castillo nació...
Leer más

OSCAR HAZA A PARTIR DEL LUNES 3 DE JUNIO EN LA Z 92.3 FM

Imagen
Diario Las Americas  Publicado el 06-02-2013 Haza: “La entrevista y el periodismo, a la FM” Por Beatriz E. Mendoza DIARIO LAS AMÉRICAS Miami.- A partir de este lunes, la emisora de radio Z 92.3, tendrá su acostumbrada Zalsa, como reza su lema, y más, mucho más, específicamente periodismo serio, del que tiene Oscar Haza acostumbrado al público de Miami. Así lo confirmó DIARIO LAS AMÉRICAS este sábado en conversación con el reconocido comunicador dominicano, quien nos adelantó que en su nuevo programa va a “llevar la entrevista, el ‘talk show’ y el periodismo a la FM. Algo totalmente novedoso en Miami”.   Con este anuncio se concreta el traslado definitivo de este líder de opinión entre la comunidad del sur de la Florida, en especial la cubana, a las filas del grupo de medios SBS, de la familia Alarcón. Su renuncia a América TV y su desaparición de las pantallas de televisión por dos meses fue motivo de múltiples rumores que finalmente se concretaron la no...
Leer más

TECNOLOGIA: Facebook inicia pruebas de anuncios con video

Imagen
Facebook inicia pruebas de anuncios con video Facebook empezará a probar esta semana un nueva manera de entregar anuncios con video a sus usuarios, confirmó la compañía esta mañana CIUDAD DE MÉXICO.- Facebook empezará a probar esta semana un nueva manera de entregar anuncios con video a sus usuarios,  confirmó la compañía  esta mañana. Los videos empezarán a reproducirse en cuanto aparezcan en en el hilo de noticias del usuario, aunque sin audio; sólo cuando se haga clic en el video se reproducirá también el sonido. Además, si el video no es del interés del usuario, podrá seguir desplzándose por la página sin tener que ver el anuncio. Al terminar el video aparecerá un carrusel con otros dos, de manera que el usuario puede descubrir más productos similares.  Esta nueva manera de entregar publicidad también estará disponible en móviles; sin embargo, en los celulares los videos serán descargados previamente al conectarse el dispositivo a una red inalámbric...
Leer más

Cuba y Estados Unidos retoman diálogos migratorios

Imagen
Read more here: http://www.elnuevoherald.com/2013/06/19/v-print/1503142/cuba-y-estados-unidos-retoman.html#storylink=cpy Publicado el miércoles 19 de junio del 2013 Juan O. Tamayo Estados Unidos y Cuba reanudarán conversaciones migratorias en julio, la segunda señal en dos días de que la administración de Obama está tratando de reanimar de manera significativa las relaciones prácticamente congeladas desde que La Habana encarceló a un subcontratista del gobierno de EEUU en el 2009. Las conversaciones migratorias se consideran como mucho más importante para las relaciones bilaterales —y mucho más propensas a provocar airadas quejas de los críticos del gobierno de Castro— que el anuncio del lunes sobre la reanudación de las conversaciones sobre el servicio de correo directo entre los dos países. La migración entre los dos países, desde largo tiempo hostiles, ha sido objeto de un examen más detenido desde que La Habana alivió las restricciones sobre los vi...
Leer más

DICIEMBRE 17 DE 1903| UN DIA COMO HOY VOLO EL PRIMER AEROPLANO

Imagen
Biplano de los Hermanos Whright en el Air and Space Museum de Washignton D.C. Foto tomada por Humberto San Pedro Cerca de Kitty Hawk, Carolina del Norte, Orville y Wilbur Wright realizan el primer vuelo exitoso en la historia, de un avión autopropulsado más pesado que el aire. Orville pilotó el biplano propulsado por gasolina, que permaneció en el aire durante 12 segundos y cubrió 120 pies en su vuelo inaugural. Orville y Wilbur Wright crecieron en Dayton, Ohio, y desarrollaron un interés en la aviación después de enterarse de los vuelos de planeadores del ingeniero alemán Otto Lilienthal en la década de 1890. A diferencia de sus hermanos mayores, Orville y Wilbur no asistieron a la universidad, pero poseían habilidades técnicas extraordinarias y un enfoque sofisticado para resolver problemas en el diseño mecánico. Construyeron imprentas y en 1892 abrieron una tienda de venta y reparación de bicicletas. Pronto, estaban construyendo sus propias bicicletas, y esta experiencia, combin...
Leer más